viernes, 10 de diciembre de 2010

Más ancha que larga

Esto es para ti, porque eras, eres y serás un:

acaparador alborotador alcornoque ametrallador con babero anacoluto analfabeto analfabeto diplomado anfitrión animal antipático antracita antropófago antropopiteco apache aprendiz de dictador a la nuez de coco archipámpano arlequín arrapiezo asno Atila de guardarropía atontao atropellador autócrata avasallador azteca bachi-buzuk bachi-buzuk de los Cárpatos basura* bandido bárbaro bastardo bebe-sin-sed beduino beduino interplanetario bergante berzotas bestia bibéndum bicharraco bicho con plumas borrachín borracho borrico bribón brontosaurio escapado de la prehistoria bruto bruto sombrío bulldozer a reacción burgués cabeza de mula cafre calabacín calabacín diplomado canaca canalla caníbal cantamañanas carcamal carne de horca catacresis cataplasma ceporro cercopiteco chafalotodo chalao charlatán chuc-chuc chupatintas cianuro ciclón ambulante ciclotrón cobarde cochino coleóptero cólera coloquíntido coloquinto coloquinto de grasa de antracita condenado corderito* cordero mal peinado corsario cotorra charlatana cow-boy del volante cretino cretino de los Alpes cretino de los Balcanes criminal cromagnon cucaracha Cyrano de cuatro patas desalmado descamisado desgraciado desharrapado dinamitero diplodocus doríforo ectoplasma egoísta embustero emplasto endemoniado bazar de… energúmeno equilibrista esclavista escorpión espantajo espantapájaros esperpento gigante esquizofrénico estropajo estúpido extracto de hidrocarburo fanfarrón fantasma Fátima de baratillo fenómeno de truenos y relámpagos filibustero filoxera flebotoma forzudo galápago gamberro ganapán gángster giróscopo gitano* gordinflón gran fariseo granuja grotesco polichinela grumetillo grumetillo del diablo gusano herético hidrocarburo holgazán iconoclasta idiota imbécil inca de carnaval indio individualista infame infeliz insecto invertebrado Judas jugo de regaliz krrtchmvrtz ku-klux-klan ladrón ladrón de niños lechuguino lepidóptero lobo come-niños loco logaritmo lorito* loro feo macaco macrocéfalo majadero mala peste mala semilla mamarracho mameluco marinero de agua dulce marmota mataperros matón medio loco megaciclo megalómano mejillón relleno mequetrefe mentiroso de órdago mercader de alfombras mercado negro mercantilista merengue merino merluzo miedoso* miserable mocoso momia monigote mono* morucho moscardón mrkrpxzkrmtfrz mujik Mussolini de carnaval naufragador negrero nictálope niña pantera nuez de coco oficleido oricterópodo ornitorrinco oso mal peinado ostrogodo pacta-con-todos paleto palurdo palurdo de los Cárpatos paniaguado papanatas papú papú de mil diablos paranoico parásito patagón patata payaso pchkraaprut piel roja pies descalzos pirata pirata de carnaval pirata del cielo pirómano polígrafo porquería de aparato tragaperras proyectil teledirigido ratón rapaz renegado reptil residuo de ectoplasma ridículo rizópodo rocambole sajú saltimbanqui salvaje sapo sátrapa sietemesino con salsa tártara sinvergüenza tecnócrata terrorista tonto de capirote torturador tozudo traficante en carne humana traidor tramposo troglodita trrkhkraah vampiro vándalo vegetariano vendedor de alfombras vendedor de guano víbora visigodo viviseccionista zapoteca zapoteca de truenos y rayos zopenco zuavo zulú

Gracias, Capitán Haddock (y al blog pitodoble por hacer la traducción)

Por cierto, si has llegado aquí, ¿cuál te gusta más?

1 comentario:

José Núñez de Cela dijo...

mis favoritos siempre han sido ANACOLUTO y palurdo de los Cárpatos