Mi sueño

Caravan Girl. Goldfrapp

Cómo se dice GRACIAS en...

• Euskera: Eskerrik asko
• Inglés: Thanks
• Italiano: Grazzie
• Francés: Merci
• Alemán: Danke
• Portugués: Obrigado
• Latín: Gratias
• Griego: Evgaristó
• Turco: Tesekkür ederim
• Ruso: Spaisíva
• Japonés: Arigato
• Árabe: Shokrán
• Polaco: dziekuje
• zulú: Ngiyabonga
• Gaélico: Tapaidh leibh
• Vietnamita: Cám òn qúi vi rhât
• Estonio: Tänan
• Uzbezco: Rakhmat
• croata: Hvala
• Rumano: Multumesc
• Checo: Dêkuji
• Danes: Tak
• Maldivo: Shukuriyyaa
• Hausa: Barka
• Esperanto: Dankon
• Aragones: Grazias
• Farsi: Tashakkur
• Bulgaro: Blagodarya
• Finlandés: Kiitos
• Bislama: Fafetai
• Nepales: Syaabaas
• Kirundi: Murakoze
• Hebreo: todà
• Mandarin: Xié Xie
• Holandes: Bedankt
• Albanes: Faleminderit
• Sueco: Tack
• cantonés: Doh je
• Maori: Ka pai
• Samoano: Fa'afetai
• Noruego: Takk
• Eslovaco: Dakujem
• Macedonio: Blagodaram
• Khakas: Aalghïstapcham
• Punjabi: Dannaba
• Monegasco: Merçì
• Beloruso: Dziakuju
• Quechua: Dyuspagrasunki
• Marselles: Kommol
• Bosnio: Hvala
• Azerbaijani: Sag olun
• Bura: Maraba
• Catalan: Moltes gràcies
• Achuar: Maketai
• Karen: Da blu
• Cheyenne: Néá'eshe
• Kosraeano: Kulo maluhlap
• Apache: Ashoge
• Maasai: Ashi
• Comorano: Marahaba
• Achí: Mantiox chawe
• Hawaiiano: Mahalo
• Chuukese: Kili so
• Kazakh:Rahmet
• Armeniano: Shterakravetsun
• Chishona: Tinotenda
• Luxembues: Merci
• Ahtna: Tsin'aen
• Balines: Matu suksama
• Itbayaten : Ah Dios mamexes dimo
• Croata : Puno hvala
• Lingala: Matóndo
• Georgiano: Gmadlob
• Zulu: Ngiyabonga
• Aymará: Yuspagara
• Guarani: Ha'evete
• Ucraniano: Dyakooyu
• Igbo: Imela
• Luganda: Webale
• Harari: Alla magah
• Lao: Khawp jai
• Egipcio: Dua Netjer en ek
• Gallego: Gracias
• Breton: Trugarez
• Diola: Emitekati
• Irlandes: Go raibh maith agaibh
• Lituanes: Dekoju
• Aguacateco: Ntyox teru'
• Letones: Paldies
• Ndebele: Ngeyabonga
• Mongoles: Gyalailaa
• Thai: Khrap
• Luvale: Gunasakulila
• Kiga: Mwebare
• Nandi: Kaigai

Ah! me faltaba una. ¡Mi favorita!... En élfico se dice Hantale.

Triple salto mortal

Especialista de cine con vértigo y miedo a caerse, busca lentes para sus 100 dioptrias de utopía. Cree fielmente que casi todo es imposible, y los excéntricos viven en las afueras. No lleva reloj porque no está cuerda, y es capaz de tropezarse consigo misma varias veces al día. Del 1 al 10 su autoestima en menos 15. Su primer deseo cada día al despertar es volver a dormir. En un vaso de agua sería capaz de ahogarse, pero por quién ama bebería los vientos. No parece un ser de este mundo, aquí cada paso es un triple salto mortal sin red. Necesita encontrar su planeta, ¿puedes ayudarla?

#Cuentocontigo: Primeras páginas

La lectora de primeras páginas entró por fin en mi librería. Mari, la empleada a media jornada, empezó a hacerme señas para que me fijara en su presencia. Yo estaba en lo alto de una escalera, colocando los libros más insulsos por el orden alfabético inventado por mi para esos casos y tardé algunos minutos en percatarme de sus aspavientos. Mari parecía posesa. En completo silencio agitaba los brazos, como un molino de Cervantes o una naufraga del Titanic. Me hubiera reído de la situación en cualquier otro momento, pero no ese día. Tras dos meses y medio sin que nos visitara, la entrada de la lectora de primeras páginas, en un día como aquel tenía que ser una señal,... ¿Encontraría esta vez algún libro que la sedujera? La curiosa clienta era un raro especimen conocido por todo el gremio de libreros. Una especie de crítica de alta cocina que fisgaba las hojas nº 1 de los últimas novedades editoriales, a velocidad de vertigo. Si ella sonreía, habría ventas. Si por el contrario pasaba de un tomo a otro, sin apenas pestañear, pobre del librero o librera, seguramente tardaría en oír el tintineo de la caja registradora. Pero más allá de lo meramente económico, aquella extraña mujer y sus decisiones, aleatorias o no, suponían prestigio para el establecimiento. Colocar tal libro o tal otro en tal estante o tal otro, atraer la atención de esa mujer, acertar con sus gustos, simpatías, y sensibilidad literaria era lo más a lo que se podía aspirar. Y yo había preparado muy bien el momento. La planta baja de la librería era un altar dedicado a ella, no había ni un volumen colocado al azar. Todo estaba listo para sus ojos...

Paseante dominical (oído cocina)

Acabé el domingo como un buñuelo de viento, el sábado me rebocé en mi manta de sofá y el viernes, de bacalao en remojo. Creo que el jueves me sentí como un besugo, el miércoles se diluyó en agua de borrajas y el martes me di cuenta de que estaba poniéndome demasiado jamona. El lunes, enharinada. Como el domingo anterior habrá más que longanizas y el sábado ni contigo ni con cebolla. Por San Jorge engullí libros y así seguiríamos, haciendo pucheros los días con luna y friendo espárragos el resto. Que cocinaré mal, pero le pongo voluntad,...

(H)escondites

Me gusta esconder textos, el día que no toca, para saber si me encuentras o dejaste de buscar. Si has llegado aquí, te mereces un premio. Y yo, por pilla, un escarmiento. Pero este viernes no salían las palabras y no hubieras merecido más silencios en mi mundo mudo. Vuelvo a esconderme otra vez. Cierra los ojos y cuenta hasta 100

Si hubiera solo dos clases de personas,...

• Estarían las que siempre tienen razón y las que no.
• Las que usan velo y las que no.
• Tú y yo.
• Los que aman el fútbol y los demás.
• Quienes se enamoran cada 5 minutos y los que nunca lo han hecho.
• Quienes compran en Hipercor y todos los demás.
• Los que te avisan de que llevas las luces del coche encendidas y los que no.
• Los que miran a los ojos cuando te hablan y los que miran a cualquier otro lado.
• Los que se ponen tristes en luna llena y los que ni se fijan.

"Un capítulo más de mi clásico juego de división del mundo en dos grupos,...

¿Ya has encontrado el tuyo?"

Otra vez toca perder,...

...y ya estoy harta.

The Cardigans. My favourite game

Cromos

Intercambio cromos de nubes. Esta la tengo repe. Son unas alas abandonadas en mitad del cielo. Parece que por allá arriba también extravían sus efectos personales. Nadie las reclama. En comisaría me dijeron que les parecía más bien un corazón roto, y eso no se podía catalogar como pérdida. Y no me hicieron ningún caso, la verdad. Yo solo sé que la tengo dos veces. Si te interesa, ofréceme otra a cambio. Dicen que hay infinitas. Eso dicen,...

Niños Mutantes. Electricistas (Fangoria cover)

Luna, lunera,...

...¡Estás casi entera y me miras y me arañas,...! Hasta ahora no he caido en la causa, no sabía por qué andaba triste, cabizbaja, ausente, desganada. Pero la noche arde, y en ventanas abiertas has encontrado la llave para tocarme la cara. Y así estaremos, quizá hasta al alba, mirándome tú y yo arañada. Luna, de lunes, lunera y malvada. Me has quitado el sueño para verte reflejada. Sabes que dueles, sabes que dañas,...